BOO-TIFUL IN BLACK FINISHED ☆ TERMINADO

Boo-tiful in blak is finally finished, but it is not finished at all because I'll decide how to mount it next Halloween.

Por fin he terminado Boo-tiful in black, pero no está terminado del todo porque decidiré cómo montarlo el próximo Halloween.

I've enjoyed a lot stitching this "boo-tiful" design from Stitchers Anon.

He disfrutado mucho haciendo este "boo-nito" (el chiste es mejor en inglés) diseño de Stitchers Anon.

Love the terrorific eyes that the have, don't you? Have nice day! xoxo

Me encantan los ojos tan terroríficos que tienen, a vosotros no? Que tengáis un buen día. Muack!

BOO-TIFUL IN BLACK - Part V

Hi everybody!

Penultime part, in next post you will see it finished!

It continues raining here, we are in yellow/orange alert because of the rainings. Will I have to buy a boat to come to work? Hope it stops raining soon...

Hola a todos!

Penúltima parte, en el próximo post lo veréis terminado!

Aquí sigue lloviendo, estamos en alerta amarilla/naranja por las lluvias. Tendré que comprarme una lancha para venir a trabajar? Espero que pare de llover pronto...

Have a nice and dry day! xoxo

Que tengáis un buen y seco día! Besos

BOO-TIFUL IN BLACK - Part IV

Now it's more colorful, isn't it?

Ahora está más colorido, o no?

Finally at home after a long working week... Have a nice Saturday night! Today is pizza&film night :D xoxo

Finalmente en casa después de una larga semana de trabajo... Que paséis una buena noche de Sábado! Hoy es noche de pizza y peli :D Besos

BOO-TIFUL IN BLACK - Part III

Third part ...

Tercera parte...

We expect a rainy and cold weekend here in Bilbao... That means chestnuts! I love them! Have a nice weekend. xoxo

Se espera un frío y lluvioso fin de semana aquí en Bilbao... Lo que significia castañas! Me encantan! Que tengáis un buen fin de semana. Besos

BOO-TIFUL IN BLACK - Part II

Here is the second part...

Aquí está la segunda entrega...

I didn't finish it on time for Halloween, I finished it yesterday, so, next week you will see it finished and this week I will show you two more progress.

No lo terminé a tiempo para Halloween, lo terminé ayer, así que la semana que viene lo veréis terminado y esta semana os enseñaré dos avances más.

Have a nice day! xoxo

Que tengáis un buen día! Besos

Free pattern for you / / Gráfico gratis para vosotras

Today I want to share with you the pattern of the brooch I made for DMC Easter Egg contest.

It's an original pattern designed by me because one of the conditions to take place in the contest was that the pattern we used couldn't be an existing one.

I know it's not a big deal, but I wanted to share it with you. Hope you like & stitch it! (If you do it, I would like to see some photos).


Hoy quiero compartir con vosotras el gráfico del broche que hice para el concurso de huevos de pascua de DMC.

Es un gráfico original diseñado por mí porque una de las condiciones para participar en el concurso era que el diseño que usáramos no podía ser uno existente.

Se que no es gran cosa, pero quería compartirlo con vosotras. Espero que os guste y lo bordéis! (Si lo hacéis, me gustaría ver alguna foto).

For stitching the hearts I used DMC Glow in the dark floss (E940). Colours are orientative. I cannot upload the thread chart, so, if anyone wants it I will be glad to send it to you by e-mail.

Para bordar los corazones usé hilo DMC Brilla en la oscuridad (E940). Los colores son orientativos. No puedo subir la guía de colores, así que, si alguien la quiere estaré encanta de enviársela por e-mail.


REMEMBER THAT TOMORROW IS THE LAST DAY TO ENTER MY GIVEAWAY.

ACORDAOS DE QUE MAÑANA ES EL ÚLTIMO DÍA PARA APUNTAROS A MI SORTEO.

Did you know? Lo sabíais?

If you like Barbara Ana designs you will be delighted when you know she shares for free an exclusive pattern she has designed for Easter. It will only be offered free until 30th April so, hurry up! Follow this link to have all the information.

Have a great day!

Si os gustan los diseños de Barbara Ana estaréis encantadas cuando sepáis que comparte gratis un patrón que ha diseñado para Semana Santa. Sólo estará disponible gratis hasta el 30 de abril así que, daros prisa! Seguid este link para tener toda la información.

Pasad un buen día!