20 November 2011

Noël Heart Marathon / Maratón Corazón Noël

Two weeks ago, Lavanda from Esencia de Lavanda invited us to join her stitching Marathon, the chart proposed was a lovely Xmas heart. Of course I said her a big YES, it would be my first Christmas stitching!

Hace dos semanas, Lavanda de Esencia de Lavanda nos invitó a unirnos a su Maratón de bordado, el esquema propuesto era un precioso corazón navideño. Por supuesto yo le dije que SI, sería mi primera labor Navideña!


This is how I finished mine:

Así es como terminé el mío:




I tried to "hide" the seam of the hanger with a button but now I realise I should have used red thread to attach the button.

Intenté "ocultar" la costura del colgador con un botón pero ahora me doy cuenta de que debería haber usado hilo rojo para coser el botón.




I used DMC's metallic thread (silver and gold) to stitch the stars...

Usé los hilos metálicos de DMC (plateado y dorado) para bordar las estrellas...




... and for the back, the same fabric that I'm giving away here, I couldn't resist and I bought a piece for me too.

... y para la parte trasera, la misma tela que sorteo aquí, no pude resistirlo y compré un trozo también para mí.






You can see here how the other girls finished their hearts, all of them are so cute! Thanks Lavanda!

Podéis ver aquí como acabaron sus corazones el resto de chicas, son todos muy guays! Gracias Lavanda!


9 comments:

  1. it is really looking so lovely..big well done dear .
    hugs xx

    ReplyDelete
  2. Te ha quedado muy bonito tu corazón...ha sido una maravilla ver tantos corazones y todos diferentes.
    Besitos.

    ReplyDelete
  3. te ha quedado muy fino!!!

    ReplyDelete
  4. Me encanta como te ha quedado. Darle la forma de corazón es complicado y, si te consuela, te diré que no se nota nada la costura. Por cierto, las fotos de los demás corazones me han dado una idea de como terminar un adorno que estoy haciendo

    ReplyDelete
  5. Te quedó genial guapi!!
    Gracias por participar.

    Besotes y feliz semana,
    Pilar

    ReplyDelete
  6. It's a beautiful finish!! I love the fabric and the design!!

    ReplyDelete
  7. Me gusta muchísimo cómo te quedó el corazón.. ¡cómo me fastidia no haber llegado al SAL de Pilar a la vista de los trabajos de todas las chicas!
    Un beso!

    ReplyDelete

Thank you for your comment :D

Gracias por tu comentario :D